Como escrever uma história curta?
Cruzei-me com um vídeo sobre isto, de um escritor norte-americano que faz uso de todo o seu poder com as palavras, para ensinar qualquer coisa útil e divertida. Um recurso de escritor valioso para aperfeiçoar a arte da escrita.
Oiçam Kurt Vonnegut, on how to write a short story, aqui em baixo:
Aqui fica uma transcrição + Tradução:
1. Use the time of a total stranger in such a way that he or she will not feel the time was wasted. / Usa o tempo de um estranho de uma forma que ele não sinta que foi tempo desperdiçado.
2. Give the reader at least one character he or she can root for. / Apresenta ao leitor, pelo menos uma personagem, que ele deseje apoiar.
3. Every character should want something, even if it is only a glass of water. / Cada uma das personagens devem querer algo, mesmo que seja apenas um copo de água.
4. Every sentence must do one of two things: reveal character or advance the action. / Cada frase deve fazer uma de duas coisas: revelar o carácter ou fazer com que a acção avance.
5. Start as close to the end as possible. / Começa a história tão perto do fim quanto te for possível.
6. Be a sadist. No matter how sweet and innocent your leading characters, make awful things happen to them, in order that the reader may see what they are made of. / Sê sádico. Faz acontecer coisas más, não importa quão doces e inocentes sejam as personagens principais, para que o leitor veja de que eles são feitos.
7. Write to please just one person. If you open a window and make love to the world, so to speak, your story will get pneumonia. / Escreve para agradar a apenas uma pessoa. Se abrires a janela, para tentares agradar ao mundo, a tua história irá apanhar pneumonia.
8. Give your readers as much information as possible as soon as possible, to heck with suspense. Readers should have such complete understanding of what is going on, where and why, that they could finish the story themselves, should cockroaches eat the last few pages. / Dá ao leitor tanta informação, quanto a que te for possível, o mais cedo possível. Que se lixe o suspense. Os leitores devem ter o entendimento total do que se passa, onde e porquê, para que possam terminar a história caso as baratas comam as últimas páginas.
UAU! Tanto para considerar nestes pontos que parecem tão simples!
Podem ler mais sobre a obra de Kurt Vonnegut aqui…
E, noutro estilo, temos uns apontamentos sobre isto na WikiHow to Begin a Short Story…
Ou, aqui no blog, podem ler 5 Regras para Escrever um Conto e Sobre Escrever um Conto: 8 Perguntas Indispensáveis.
***
Entretanto, peço-vos: