(Escritores) Aventureiros precisam-se

Publicar uma obra é um assunto complicado, especialmente num país como o nosso em que o mercado é do tamanho duma ervilha (alguém acrescentou) “e desidratada!”.

Lá por fora fala-se em Indie Publishing ou Self Publishing, que significa que o autor é totalmente responsável por todo o processo de criação, edição e marketing dos seus livros. Por cá, ainda há pouco tempo fomos invadidos por editoras às quais pagamos para publicar, pelo que falar de auto-publicação é no mínimo de difícil concretização. read more

Recursos do Escritor: The Creative Penn

E, já que falava de recursos para o escritor, e no seguimento do desafio lançado há umas semanas neste Blog, começo pelo site da autora/blogger/formadora/consultora Joanna Penn. read more

Em pesquisa: Ficção Científica

Falar de Ficção Científica, para o público em geral, significa que as suas cabecinhas imediatamente imaginam naves espaciais, robots ao quilo e filmes com maus efeitos especiais. Talvez para muitos o seja, mas para muitos mais não o é.

 Neste género, marcaram a minha adolescência, o livro “Marune: Alastor 933” de Jack Vance, filmes como “A Guerra das Estrelas” e mais tarde “Matrix”, a série televisiva “Espaço 1999” e a “Star Trek”. (OK. Também me parece que é um bocado de naves e maus efeitos especiais.) read more

Dia do Escritor no Brasil

O dia do escritor, no Brasil, comemora-se a 25 de Julho. Curioso é que, é também o dia do meu Aniversário. Deveria sentir-me mais inspirada, certo?

Talvez depois de me organizar mentalmente… Estou a precisar de tempo de reflexão e de aceitar que tudo o que não tem solução, solucionado está. Entretanto, deixo-vos com umas palavras de Sérgio Vaz, no seu blog ‘Colecionador de Pedras’. E se vivemos com o coração infelizmente, tornamo-lo num alvo maior e mais fácil de acertar. read more

Desafio: Que livros/sites sugerem?

A internet é uma ferramenta poderosa. Acho que hoje em dia ninguém duvida disso. E no que diz respeito à literatura, ela tem-se mostrado um importante recurso para todos aqueles que lêem, escrevem e vivem rodeados de livros.

Entre os sites onde se podem efectuar download de livros (Amazon ou o 4shared), as editoras e as distribuidoras, os sites que nos proporcionam uma organização da nossa biblioteca virtual (goodreads ou booklikes), ainda dispomos de ferramentas novas como o chamado Mapa Literário. E todos estes servem para ajudar o comum mortal a encontrar o livro que poderá ser o catalisador da mudança pessoal. OK, nem todos terão esse efeito, mas continuo à procura do próximo que poderá abalar o meu mundo. read more

Ler e escrever em Português, ou noutra língua?

Ler é um prazer, uma diversão e um escape. Ler as versões originais, acrescenta-lhe a especiaria que lhe dá mais sabor. A versão original de um livro, filme, peça de teatro, música, contém em si mesma algo que nunca poderá ser reproduzido numa tradução.

70% dos livros que leio são traduções de obras de autores ingleses/americanos. Destes 70% mais de metade são mesmo na versão original. Mas como dizia o meu pai, “tudo na vida tem 50% de coisas boas e 50% de coisas más”, o que significa que por um lado aprofundo os meus conhecimentos de Inglês, mas por outro danifico o meu Português. read more

Desafio #Trust30

Para os eternos curiosos. Para os naturalmente participativos. Para os introspectivos. Para a generalidade dos artistas das letras…

#Trust30 é um desafio para todos os escritores que aproveitam toda e qualquer oportunidade para reflectir e escrever sobre algo. read more